Obatalá - Mirada Latina

Este es un boletín electrónico GRATUITO, cortesía de la Asociación Hermanos Saíz, destinado a mantenerte informado sobre el desarrollo de la creación artística y literaria joven en Cuba. Se envía quincenalmente sólo a aquellas personas e instituciones que lo soliciten. Si así lo deseas envía un correo vacío con el asunto “suscribir artejoven” a: ahs@ujc.org.cu Para obtener más información visite www.esquife.com o www.esquife.cult.cu

Artejoven@hs es un espacio que se inaugura con una óptica reveladora, destinado a la difusión del ejercicio de los jóvenes creadores cubanos, dentro y fuera del país.

Nuestra misión es la de mantenerte informado sobre el trabajo de la AHS a través de la ejecución de su cuerpo de convocatorias, becas, premios, eventos, exposiciones, conciertos, círculos de creación artística e investigación, además de sus espacios de reflexión y diálogo. Pretendemos abrir una zona de comunicación interactiva entre el sistema institucional de la cultura en Cuba, los jóvenes creadores y todas aquellas personas e instituciones nacionales o internacionales que se interesen en el tema.

Este año celebramos nuestro Primer Congreso. Entre los días 16 al 18 de octubre nos reuniremos en Ciudad de la Habana. Jóvenes de todo el país debatirán temas relacionados con el pensar, hacer y decir dentro de la cultura cubana contemporánea.

Con una clara definición ética y estética, debatiremos no sólo las problemáticas relacionadas con el proceso de producción y consumo del arte, que incluye una profunda reflexión sobre el nuevo objeto social de la organización en correspondencia con las necesidades socioculturales contemporáneas, sino también sobre las posibilidades de unir fuerzas para enfrentar el continuo arribo de producciones seudoculturales y banales que tienen como único objetivo la rentabilidad económica, modelando un paradigma de consumo acrítico y empobrecedor.

Artejoven@hs se convertirá, por tanto, en tribuna informativa permanente sobre el desarrollo del proceso organizativo del Congreso, así como la indisoluble evolución de estas ideas que se irán enriqueciendo en el consistente debate, en el cual, por su carácter interactivo, tú podrás tomar partido, definir tus opiniones y hacérnoslas llegar.

De inmediato, sin costo, te proponemos información ágil, panorámica, objetiva y concreta sobre todo este proceso. Te invitamos pues, a que te comuniques con nosotros y suscribas.

(Ciudad de la Habana).- El pasado jueves 24 de mayo, a las 10.00 a.m., el Comité Organizador del Primer Congreso de la Asociación Hermanos Saíz convocó a conferencia de prensa. Esta se efectuó en la sala Frank País de la Escuela de Trabajadores Sociales de Cojimar en La Habana. Entre los principales medios se encontraban la televisión cubana, diarios Granma y Juventud Rebelde, Radio Rebelde y la AIN.

Junto a Alpidio Alonso, Presidente de la Comisión Organizadora del Congreso, estaban los vicepresidentes Norma Rodríguez y Fernando L. Jacomino acompañados por 14 de los presidentes de las sedes provinciales de la AHS y demás miembros del Comité Organizador. El espacio sirvió para dar comienzo a la campaña promocional del Congreso a celebrarse entre el 14 al 16 de octubre venidero.

Alpidio inició la conferencia con la lectura de la Convocatoria al Primer Congreso. Enfatizó en el importante papel de la Asociación en estos últimos años dentro del panorama cultural cubano, fundamentalmente en la movilización de los jóvenes creadores en el campo de la batalla de ideas que hoy se promueve como parte de la Política Cultural de la Revolución, expresado fundamentalmente en la activa participación en las tribunas abiertas.

Reconoció la existencia de más de 2700 miembros asociados en todo el país. Agrupados por secciones, la Asociación representa a los jóvenes artistas, literatos y promotores de la cultura menores de 35 años. Música, literatura, artes plásticas, artes escénicas, audiovisuales e investigaciones socioculturales constituyen las áreas fundamentales en que la organización centra el trabajo dentro de su sistema de Casas del Joven Creador; específicamente en aquellas zonas de la creación que no encuentran un espacio institucional como pueden ser el rap, rock, teatro experimental o la literatura más joven y emergente.

Según criterio de Fernando L. Jacomino, la Asociación Hermanos Saíz constituye un modelo importante para el análisis del desarrollo de la cultura en Cuba. Ejemplificando con algunos de sus principales proyectos de creación artística, becas, eventos y espacios promocionales argumentó su tesis.
Ilustró cómo el sistema de eventos de la Asociación constituye espacio de confluencias y comunicación directa con los diversos públicos, además de hacer llegar obras artísticas de excelente calidad a diferentes comunidades urbanas o rurales en todo el territorio nacional. Las Romerías de mayo, Jornada de la Canción Política, Solamente solos, festivales de rap y rock, Los días de la música, Cruzada Teatral, Coloquio Nacional de Artes Plásticas y los festivales de radio Antonio Lloga in memoriam o de video Almacén de la imagen, entre otros, constituyen una interesante experiencia de promoción artística y de consumo cultural.

Destacó, por otra parte, el significado estratégico que tiene el otorgamiento de becas y premios para los jóvenes. Con la idea de facilitarles el proceso de producción artística y posteriormente su consumo, la entrega de becas permite proteger zonas de la creación y creadores que no encuentran espacio dentro del “mercado” cultural actual teniendo en cuenta el carácter experimental de sus obras. Jacomino subrayó el caso de manifestaciones particulares como la música, específicamente enfocado hacia la trova, rap y rock; la literatura, que ofrece facilidades para la escritura y publicación con la Editora Abril, o la plástica que incluye estadías en el Instituto Superior de Arte.

El tema organizativo del Congreso también fue objeto de comentario. Juan Carlos Garrido, coordinador del trabajo por comisiones, así lo expuso. De acuerdo con lo planteado por éste, en estos momentos se encuentran trabajando ocho comisiones: cuatro de manifestaciones artísticas, además de las comisiones de estatutos, proyección internacional del arte joven, economía y cine, radio-televisión. Se prevé que las mismas preparen una relatoría que contenga las principales problemáticas que dificultan el proceso de producción, circulación, promoción y consumo del arte joven dentro y fuera de Cuba; esta servirá como plataforma de diálogo en las sesiones de trabajo entre los días del Congreso.

(Ciudad de la Habana).- La Comisión Organizadora del Primer Congreso sostuvo importantes encuentros de trabajo con Abel Prieto, Ministro de Cultura de Cuba y Carmen Rosa Báez, Miembro del Buró Nacional de la Unión de Jóvenes Comunistas. Estos sirvieron para analizar la marcha del proceso preparativo del Congreso. En la cita con Abel se hizo énfasis en el nuevo reto social que tiene la organización de jóvenes creadores dentro del actual proceso de reanimación cultural que vive el país. Abel reconoció el importante aporte que hace la Asociación en el campo de la creación artística, donde los jóvenes creadores tienen un papel protagónico.

Por otra parte, se valoraron las posibilidades de lograr una mayor inserción del talento artístico joven dentro del sistema nacional de escuelas de arte, escuelas de instructores de arte, universidades y otros centros docentes, en aprovechamiento de las posibilidades que, en términos promocionales, ofrecen estos espacios y potenciando las inmensas posibilidades del arte a favor del crecimiento humano de tales sectores de públicos. En este sentido el Ministro de Cultura manifestó su disposición y la del Ministerio a favorecer especialmente a aquellos proyectos de trabajo comunitario que se adentren en las problemáticas socioculturales y ofrezcan alternativas de desarrollo cultural entre los participantes. La Asociación, por su parte, ha desplegado un trabajo interesante en este campo dado, en lo fundamental, en la atención permanente a movimientos antes marginados del sistema institucional de la cultura (rap y rock) y que ya hoy cuentan con las posibilidades de inserción dentro del mismo.

Abel dialogó además sobre las posibilidades de socializar las imágenes artísticas, fundamentalmente las obras plásticas. El Ministerio de Cultura estaría dispuesto a cubrir los gastos de producción de tres vallas artísticas diseñadas por jóvenes artistas plásticos miembros de la Asociación, así como la impresión de carteles con temas pictóricos que recreen, en lo fundamental, la imagen de nuestro Héroe Nacional José Martí como parte de las actividades por el 150 aniversario de su natalicio.

Elvia Rosa Castro, destacada crítico de arte y miembro de la Comisión Organizadora, aprovechó el encuentro para exponer su proyecto expositivo basado en una rigurosa selección de artistas plásticos de todo el país. El proyecto, diseñado para romper con el valor funcional del objeto y convertirlo en un espacio de reflexión estética, pretende instalarse en un ambiente completamente distante de la oficialidad institucional. Se planea exponer las piezas en una hamburguesera, en la cual pueda ser consumido por aquellos públicos que usualmente no tienen costumbre de asistir a las galerías o museos. Se prevé la apertura de la muestra dentro de los días convocados para el Congreso en el mes de octubre.

En diálogo con Carmen Rosa Báez, representante de la Unión de Jóvenes Comunistas, se reconoció el importante aporte de la Asociación en la batalla de ideas que se lleva a cabo actualmente. Los jóvenes creadores han tenido un decisivo papel en la organización y realización de las diferentes tribunas abiertas que, desde sus inicios, cuando se reclamaba el regreso del niño cubano Elián González, involucraron a los mismos. Actualmente estos espacios se han convertido en importante plaza de promoción de lo mejor del arte joven, fundamentalmente en los ámbitos de la música, la danza y las artes plásticas.

Rubén del Valle, Viceministro de Cultura, se encontró con los miembros de la Comisión. Los temas abordados estuvieron relacionados con la nueva estructura económica de la Asociación una vez alcanzado su estatus como organización independiente representada por el MUNCULT y la nueva estrategia de los sellos discográficos cubanos en relación con la producción, circulación y consumo de la música en vivo y grabada en Cuba. Por su parte Pedro Monzón, Jefe del Departamento de Relaciones Internacionales del Ministerio de Cultura, sostuvo un prolongado intercambio en el que expuso la política del Ministerio en materia de relaciones internacionales y se evaluaron las posibilidades de definir una clara estrategia promocional de los jóvenes creadores basada fundamentalmente en el concepto de intercambio cultural.

Estos encuentros sirvieron para continuar perfeccionando el proceso organizativo del Congreso. Se espera, en próximas oportunidades continuar debatiendo otros temas que servirán de base para el diálogo en las sesiones de trabajo en el Palacio de las Convenciones en el venidero mes de octubre.

(Matanzas).- Entre los días 5 al 10 de abril se realizó en la ciudad de Matanzas el V Coloquio Nacional de las Artes Plásticas. El evento fue convocado por la AHS y contó con el auspicio del Consejo Nacional de las Artes Plásticas (CNAP), el Centro Provincial de Arte de Matanzas, la UNEAC y el Centro de Convenciones Plaza América de Varadero.

Al encuentro asistieron cerca de 40 invitados entre artistas plásticos, especialistas de instituciones culturales y críticos de arte convocados por el tema “La redefinición del arte ante la aldea global” con énfasis en el impacto de la revolución tecnológica y las nuevas formas de expresión artística. Se destaca la participación de Rafael Acosta de Arriba, Presidente del CNAP y Alpidio Alonso Presidente de la Comisión Organizadora del Primer Congreso de la AHS, quienes compartieron parte de las sesiones con los invitados.

Resultaron interesantes las ponencias del profesor del ISA Gustavo Pita “Implicaciones filosóficas de la realidad virtual”, ”Dicen que lo que no se sabe no se pregunta” de la investigadora Sandra Sosa Fernández, “La ética del arte cubano de los 80” del joven docente del ISA Frency Fernández y “Algunas aproximaciones a una genoestética en el arte cubano” de la crítica Lazara Castellanos.

También compartieron el espacio teórico el crítico de arte Rufo Caballero, el artista plástico Kadir López y la profesora del ISA Magali Espinosa, quien tuvo a su cargo la organización del taller “Curaduría: realidad o posibilidad como arte”.

En este ámbito se intercambiaron experiencias de trabajo curatorial entre creadores y especialistas del Centro Wifredo Lam y el Palacio Nacional de Bellas Artes. Los debates se centraron entre las formas de asumir la curaduría y su relación con el artista y el proceso de creación, el impacto de las nuevas tecnologías en las producciones de “nuevos” lenguajes visuales, la eticidad del arte cubano de los 80 y las posibilidades de articular importantes puntos focales dentro de la historia del arte cubano en el siglo XX.

Las sesiones de trabajo se realizaron en el Centro Provincial de Arte, la UNEAC y el Centro de Convenciones de Varadero. En los horarios nocturnos quedaron inauguradas 5 exposiciones plásticas, entre las que se destacaron “Domadores” de la artista Rocío García, “King size filder” del joven Carlos José García y la muestra colectiva “El cuerpo de la escritura o la (re) escritura del deseo”.

La Casa del Joven Creador sirvió de plaza para las descargas post expositivas, área que facilitó el diálogo informal entre los invitados a ritmo de Van Van y otras grabaciones. El próximo encuentro está convocado para abril del 2003.

(Holguín).- “A pesar de la lluvia las Romerías de mayo fueron un éxito”. Así comentó Tatiana Zúñiga, presidenta de la AHS en Holguín. Como ya es tradición, entre los días 2 al 8 de mayo esta ciudad se convierte en la “capital del arte joven”. Este año con una particularidad, mucha lluvia.

El encuentro de jóvenes, que en su última edición logró aglutinar a más de 300 creadores entre delegados e invitados, desarrolló su habitual programa caracterizado por multitudinarios conciertos en espacios abiertos, desfiles, exposiciones, conferencias, espectáculos teatrales y danzarios, además de los encuentros teóricos.

Según nos reporta Tatiana, este año se pudo realizar el desfile inaugural más largo de la historia en la ciudad, el cual tuvo como punto de partida el Monumento al Ernesto (Che) Guevara, recorrió parte importante de la ciudad hasta llegar a la Loma de la Cruz. Se destaca la participación de jóvenes estudiantes convocados por la Federación de Estudiantes de Enseñanza Media (FEEM) y la Federación de Estudiantes Universitarios (FEU) que, junto a delegados e invitados, compartieron la caminata.

Con un enfoque centrado hacia el trabajo con los grandes públicos, las Romerías del 2001 cubrieron plazas, calles y comunidades. Se crearon espacios para satisfacer las exigencias de los diversos gustos. Áreas para la música bailable en el parque Calixto García donde pudieron disfrutar de las actuaciones de Cándido Fabré y Dan Den; otros para el rock y el rap en el parque San José con diferentes bandas locales e invitadas entre las que se destacan los rockeros de Tendencia y los raperos de Obsesión y Madera Limpia. A ello se unen las actuaciones de Los reyes del tambor, Aceituna sin hueso, los trovadores Diego Cano, Yamira Díaz, así como el talento de la FEU.

Importantes fueron los conciertos de Frank Delgado, en el Bosque de los Mártires, y de Alberto Tosca y Ángel Quintero en el Parque de las Flores.
De las artes escénicas se pudieron apreciar obras de los conjuntos Teatro del Viento (Camagüey), Teatro Guiñol de Guantánamo y los colombianos del proyecto Espíritus Fortuitos, zanqueros de gran aceptación en el público más pequeño. Hubo además presentaciones de danza en el Parque de las Flores y en el Teatro Suñol donde se realizaron las sesiones de competencia del concurso “Solamente solos”, dedicado a la danza contemporánea y al trabajo de los coreógrafos.

Babel, dedicado a un tema como cada año, se centró en esta ocasión en la fotografía y el arte de acción. Se realizaron un total de 17 exposiciones, destacándose la muestra de Constantino Áreas presentada por la Fototeca de Cuba en la Casa de Iberoamérica, además de una retrospectiva de Raúl Corrales expuesta en el Centro de Arte. Para darle movimiento al encuentro se realizó un interesante performance del grupo Enema, compuesto en lo fundamental por estudiantes del Instituto Superior de Arte y coordinados por el destacado artista plástico Lázaro Saavedra.

La literatura, por su parte, estuvo representada en el espacio “Poetas del Interior”, encuentro realizado en la Periquera y que permitió aglutinar lo mejor de la poesía joven cubana contemporánea para realizar lecturas, conversatorios y demás intercambios entre los creadores y el público asistente. En este período se realizó también la Feria del Libro Joven, dedicada a Rafael Soler y que contó con la participación de personalidades como Eduardo Heras León, Ana Lidia Vega, Nelson Simón, Roberto Méndez, Efraín Rodríguez y Roberto Hernández.

La última edición del Premio “Memoria Nuestra”, espacio teórico más importante de las Romerías, se realizó en la Casa de Iberoamérica. Con un total de 25 trabajos en competencia, el desarrollo del encuentro se caracterizó por un amplio debate entre los asistentes, así como por una importante conferencia inaugural del Doctor Armando Hart Dávalos, la cual versó sobre el tema del papel de los jóvenes en la conservación de la memoria histórica. Importantes personalidades de la cultura cubana como Carmen Almodóvar, María Teresa Linares y Elvia Marín, formaron parte del jurado.

La noche final fue la de las premiaciones. El premio del encuentro teórico “Memoria Nuestra” fue obtenido por La noche octosilábica: historia de la décima escrita en la provincia de Holguín de Ronel González Sánchez. En el evento “Solamente solos” lo obtuvieron en mejor interpretación Miguel Altunaga por su obra “2916 Bahía Street” de Danza Contemporánea y Yordelán Téllez, miembro del proyecto Ultradanza, con la obra “El silencio es el grito más fuerte”, mientras que la mejor coreografía fue “Mundo interior” de Marlén Carbonell de la Compañía de Narciso Medina.

En el Salón de Pequeño Formato resultaron premiados José Miguel Pérez con su obra “General Electric House”, Niurys Echeverría con la obra “Bombón para Elena” y Edgar Salazar con un conjunto de fotografías.

Bajo lluvia se realizó un reconocimiento a todas aquellas personas e instituciones que de una forma u otra colaboraron con el desarrollo del evento. Tras la tradicional caminata, en la cual se trasladó el hacha insigne hacia su punto final, la Plaza de la Revolución, se despidió el encuentro con la presencia de Alpidio Alonso, Presidente Nacional de la Asociación Hermanos Saíz. Quedó así convocado el próximo encuentro. Mayo del 2002 volverá a convertirse en espacio capital del arte joven cubano.

Mail to: ahs@ujc.org.cu asunto:suscribir artejoven

Inmersos en un presente en el que hegemónicamente se globaliza la banalidad y la seudocultura, es decir, el crimen imperialista que aspira a reducir al hombre a una burda máquina de consumo y amenaza con barrer las culturas autóctonas de nuestros pueblos, es imprescindible, contra ese propósito, movilizar las fuerzas todas de la Cultura y desde allí, oponerle la herejía revolucionaria del arte verdadero con su consiguiente saldo emancipatorio. En esa actitud de auténtica vanguardia se reconoce nuestra organización.

Asumir la responsabilidad que significa promover el arte que a finales de milenio hacen en Cuba las más jóvenes generaciones de creadores, ha sido nuestro modo de responder a los retos del presente y encarar con optimismo el futuro.

El Congreso de la Asociación Hermanos Saíz a celebrarse en Ciudad de la Habana en el segundo semestre del 2001, más allá del examen y del reordenamiento orgánico que por lógica trae, estará dirigido a profundizar en esa postura, emanada de la tradición de lucha antimperialista de nuestro pueblo, de nuestro compromiso con este y con lo más valioso de las ideas de la creación universal. Tal es la dimensión de la poesía que defendemos.

El debate estuvo enfocado en el papel de la Asociación en el territorio, examinando el trabajo de los dos años y medio últimos, con énfasis en el proceso promocional de los jóvenes creadores y las principales insatisfacciones presentes en el campo de la creación artística y la crítica. Se reconoció como positivo el desempeño del Ejecutivo Provincial en el período.

Una de las problemáticas que por años había afectado el completo desempeño de la organización en la provincia estaba relacionado con su sede. El encuentro entre los jóvenes creadores y la Dirección Nacional, dejó casi listo para su inauguración el nuevo espacio: la Casa del Joven Creador de Pinar, cuya entrega oficial se producirá en los próximos días en acto público para el disfrute de los pinareños todos. Con una importante ayuda de un conjunto de organismos, el día 30 de mayo todos pudieron avizorar el resultado final de este esfuerzo, a punto de convertirse en realidad. Completamente equipada con audio, computadoras, biblioteca y demás la nueva Casa del joven Creador implica, más que todo, un gran reto para los asociados del territorio.

Luego de cumplida la componente electoral de la asamblea, la nueva Dirección Provincial quedó presidida por Ladislao Aguado Morilla. La antigua presidente Noelvis Rélova pasará a cumplir otras funciones como asesora del director provincial de Cultura del territorio, luego de haber desempeñado tan importante función durante 11 años.

(Isla de la Juventud).- El proceso asambleario de la Isla de la Juventud concluyó el jueves 31 de mayo en el salón de reuniones del PCC. Convocado por la dirección de la Asociación en el territorio se dieron cita en el lugar más de 30 jóvenes creadores para debatir sobre las principales problemáticas que afectan el desarrollo del arte joven en La Isla.

Con un reconocimiento a las limitaciones del trabajo del Ejecutivo de la Asociación, dado en lo fundamental por la falta de comunicación entre los asociados y por la ausencia de un proyecto estratégico de desarrollo de la organización, el debate sirvió para evaluar el desempeño durante estos últimos años.

Quedó evidenciada la necesidad de fortalecer la atención a los jóvenes creadores por parte de las autoridades institucionales del territorio, en lo fundamental en relación con la reparación de la Casa del Joven Creador que hoy permanece cerrada. La Dirección Nacional de la AHS prometió desplegar una estrategia concreta de atención a los miembros de La Isla otorgando facilidades en el caso de las becas de creación para aquellos proyectos que estén correctamente fundamentados; espacios permanentes dentro del sistema de eventos en el país, así como asesoramiento directo a la nueva Dirección Municipal en materia de organización y control del trabajo. Existe un plan de mantener el diálogo constante entre los miembros de la Dirección Nacional y los asociados de la Isla.

José Ángel Taboada fue reelecto como residente y su trabajo se verá consolidado por dos nuevos vicepresidentes: Yasnovy Pérez Peña y Mireya Rodríguez.

El proceso asambleario de la AHS se reanudará el próximo 11 de junio con la asamblea de la ciudad de Matanzas y concluirá su primera etapa en Guantánamo el venidero 23 de junio.

Este es un espacio donde puedes ser protagonista. Tus apuntes, comentarios, colaboraciones, interrogantes, opiniones y demás llenarán este vacío. Si deseas puedes expresar y buscar, ser y tener tu lugar. Tu dirección electrónica puede conectarte con todos aquellos interesados que aborden el tema que tú decidas. Puedes escribirnos, hacernos llegar una extensión de tus razonamientos o el pedido de comunicación y enlace para otros. Así de sencillo: e-mail ahs@ujc.org.cu con asunto “Para Confluencias” y llenar el resto con lo que de ti puedas. Escribe.

Equipo de realización:
Director: Alpidio Alonso Grau
Realizador: Juan Carlos Garrido Curbeira
Editores: Fabio Ochoa Olivares
Yamilé Tabío
Asociación Hermanos Saíz. Avenida de las Misiones No. 5 y 7, Edificio A. Tercer Piso. Habana Vieja. Ciudad de la Habana. C. P. 10 100. Cuba. E-mail ahs@ujc.org.cu Teléfonos: 67 0210 ó 67 0181 al 89. Fax: 67 0210.